“La prohibición de bis in idem” en la legislación de tráfico


Francisco Puerta Seguido demonstrates, on the one hand, the existing problematics in the execution of the double civil prosecution on judicial criminal procedures proceeding from the legislation of traffic, and on the second hand, proposes the reform of the Disciplinary law of traffic translated in the express prohibition of the double punishment in the Constitutional law matters and traffic matters, this is, of the “not encore in ditto” in legislation of traffic and of the “not encore in ditto” in the constitutional doctrine of last decade in order to relieve the problems of duplicity disciplinary in juridical administrative and penal acts.Francisco Puerta Seguido evidencia, por un lado, la problemática existente en la ejecución del doble enjuiciamiento civil sobre procedimientos judiciales delictivos procedentes de la legislación de tráfico, y por otro, propone la reforma del derecho sancionador de tráfico traducida en la prohibición expresa del doble castigo en materia de tráfico y Derecho constitucional, esto es, del “non bis in idem” en legislación de tráfico y del “non bis in idem” en la doctrina constitucional de la última década con el fin de paliar los problemas de duplicidad sancionadora en actos jurídicos administrativos y penales